Dialectos alemanes
En los territorios germanohablantes el alemán estándar (Hochdeutsch), el que estudiamos y podemos leer y escuchar generalmente en los medios de comunicación, convive con innumerables variantes dialectales.
Los dialectos alemanes se dividen en dos grandes grupos:
- Alto/Medio Alemán: Bairisch, Rheinfränkisch, Nordhessisch, Mittelhessisch, Osthessisch, Fränkisch, Sächsisch, Allemanisch, Schweizerdeutsch (Suiza), Pennsilfaanisch-Deitsch (Alemán de Pensilvania),…
- Bajo Alemán: Niedersächsisch, Westfälisch, Brandenburgisch, Mittelpommersch, Ostfälisch,…
Dialektkarte.de es un interesante proyecto que situa en el mapa cada variedad dialectal y permite, gracias a la colaboración de sus usuarios, escuchar fragmentos de éstas. Así mismo podemos leer y comparar estos mismos fragmentos escritos en lengua estándar y en la variante dialectal.
Quizás te apetezca leer esta entrada relacionada:
– Germanistik y la lengua alemana, una aproximación
Comments are closed.